Español 
English
Français
Deutsch
Italiano
Português
日本語
한국어
Русский
Fotos: neblina humeante que cubre partes de EE. UU. y Canadá
Un turista usa un teléfono celular para capturar imágenes mientras la neblina cubre el Monumento a Washington visto a la distancia, el miércoles 7 de junio de 2023, en Washington. El humo de los incendios forestales canadienses se vierte en la costa este y el medio oeste de los EE. UU. y cubre las capitales de ambas naciones en una neblina insalubre. (Foto AP/Julio Cortés)
En una vista hacia Brooklyn, un bote maniobra el East River cerca del puente de Manhattan, a la izquierda, y el puente de Brooklyn en Nueva York el miércoles 7 de junio de 2023. El humo de los incendios forestales canadienses se vierte en la costa este y el medio oeste de EE. UU. y cubre las capitales de ambas naciones en una neblina malsana. (Foto AP/Alyssa Goodman)
Los albañiles trabajan en condiciones de niebla en Filadelfia, el miércoles 7 de junio de 2023. Intensos incendios forestales canadienses están cubriendo el noreste de los EE. UU. en una neblina distópica, volviendo el aire acre, el cielo gris amarillento y provocando advertencias para que las poblaciones vulnerables permanezcan adentro. (Foto AP/Matt Rourke)
El tráfico se mueve a lo largo de West Street pasando One World Trade Center, en esta imagen reflejada en la fachada de un edificio, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York, en medio de la neblina humeante de los incendios forestales en Canadá. El miércoles, el humo de los incendios forestales canadienses inundó la costa este y el medio oeste de EE. UU., cubriendo las capitales de ambas naciones con una neblina poco saludable, retrasando los vuelos en los principales aeropuertos y obligando a la gente a buscar máscaras faciales de la era de la pandemia. (Foto AP/Andy Bao)
Los peatones pasan por el One World Trade Center, centro, en medio de una neblina humeante de incendios forestales en Canadá, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York. El miércoles, el humo de los incendios forestales canadienses inundó la costa este y el medio oeste de EE. UU., cubriendo las capitales de ambas naciones con una neblina poco saludable, retrasando los vuelos en los principales aeropuertos y obligando a la gente a buscar máscaras faciales de la era de la pandemia. (Foto AP/Julie Jacobson)
Un hombre habla por teléfono mientras mira a través de la neblina en el puente George Washington en Fort Lee, Nueva Jersey, el miércoles 7 de junio de 2023. Los intensos incendios forestales canadienses están cubriendo el noreste de los EE. gris amarillento y advertencias para que las poblaciones vulnerables permanezcan adentro. (Foto AP/Seth Wenig)
La ciudad de Nueva York está cubierta de neblina como se fotografía desde el observatorio del Empire State Building, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York. (Foto AP/Yuki Iwamura)
La ciudad de Nueva York está cubierta de neblina como se fotografía desde el observatorio del Empire State Building, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York. (Foto AP/Yuki Iwamura)
La gente ve la ciudad de Nueva York en un cielo lleno de neblina desde el observatorio del Empire State Building, el miércoles 6 de junio. 7, 2023, en Nueva York. El miércoles, el humo de los incendios forestales canadienses inundó la costa este y el medio oeste de EE. UU., cubriendo las capitales de ambas naciones con una neblina poco saludable, retrasando los vuelos en los principales aeropuertos y obligando a la gente a buscar máscaras faciales de la era de la pandemia. (Foto AP/Yuki Iwamura)
Un avión de pasajeros de Southwest se acerca al Aeropuerto LaGuardia en Nueva York, el miércoles 7 de junio de 2023. La Administración Federal de Aviación detuvo algunos vuelos con destino al Aeropuerto LaGuardia y redujo la velocidad de los aviones a Newark Liberty y Filadelfia porque el humo de los incendios forestales en Canadá limitaba la visibilidad. También contribuyó a retrasos en las llegadas al Aeropuerto Internacional Dulles en las afueras de Washington. (Foto AP/David R. Martín)
Los golfistas miran sus tiros en el campo de prácticas del Valley Country Club en Sugarloaf, Pensilvania, mientras el humo de los incendios forestales en Canadá llena el aire, el miércoles 7 de junio de 2023. (John Haeger/Standard-Speaker vía AP)
La ciudad de Nueva York se ve en un cielo lleno de neblina, fotografiado desde Staten Island Ferry, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York. (Foto AP/Yuki Iwamura)
La Estatua de la Libertad, cubierta por un cielo lleno de neblina, es fotografiada desde el ferry de Staten Island, el miércoles 7 de junio de 2023, en Nueva York. (Foto AP/Yuki Iwamura)
Un oficial de policía con una máscara dirige el tráfico mientras se emite un aviso de salud sobre la calidad del aire en Nueva York el miércoles 7 de junio de 2023. (AP Photo/Andres Kudacki).
Los viajeros nocturnos viajan por Broad Street frente a un ayuntamiento nebuloso, el miércoles 7 de junio de 2023, en Filadelfia. El miércoles, el humo de los incendios forestales canadienses inundó la costa este y el medio oeste de EE. UU., cubriendo las capitales de ambas naciones con una neblina insalubre e incitando a la gente a buscar máscaras faciales de la era de la pandemia. (Foto AP/Matt Slocum)
El humo de una planta siderúrgica en Hamilton, Ontario, se eleva contra el sol poniente, mientras el humo de los incendios forestales cubre el cielo el miércoles 7 de junio de 2023. (Chris Young/The Canadian Press vía AP)
El sol sale sobre el horizonte del bajo Manhattan visto desde la ciudad de Jersey, Nueva Jersey, el jueves 8 de junio de 2023. Los intensos incendios forestales canadienses cubren el noreste de los EE. poblaciones a quedarse adentro. (Foto AP/Seth Wenig)
La neblina cubre el Monumento a la Guerra del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos cuando sale el sol, el jueves 8 de junio de 2023, en Arlington, Virginia. El humo de los incendios forestales canadienses se vierte en la costa este y el medio oeste de los EE. UU. y cubre las capitales de ambas naciones en una neblina insalubre . (Foto AP/Alex Brandon)
La neblina cubre el Monumento a Lincoln en el National Mall en Washington, el jueves 8 de junio de 2023, visto desde Arlington, Virginia. El humo de los incendios forestales canadienses se vierte en la costa este y el medio oeste de EE. UU. y cubre las capitales de ambas naciones con una neblina poco saludable . (Foto AP/Alex Brandon)
El sol sale a través de la neblina, el jueves 8 de junio de 2023, en Arlington, Virginia. El humo de los incendios forestales canadienses se vierte en la costa este y el medio oeste de EE. UU. y cubre las capitales de ambas naciones con una neblina insalubre. (Foto AP/Alex Brandon)
Una neblina espesa y peligrosa está interrumpiendo la vida cotidiana de millones de personas en los EE. UU. y Canadá, borrando los horizontes y tiñendo los cielos de naranja.